En tant que morts-vivants et Otaku près de leur objectif, les survivants restants montent une dernière infraction.